кто знает

#184225

26 марта 2006, 02:00 26.03.2006, 02:00

немного не про машины.кто знает где достать прогу которая с эстонского и на эстонский переводит

#186925

1 апреля 2006, 08:43 01.04.2006, 08:43

я что не допру как можно с эстонского на эстонский перевести это как с русского на русский обоснуй свой вопрос :?:

#186928

1 апреля 2006, 08:55 01.04.2006, 08:55

aleks04, ????? хорошо сказал.

#187183

1 апреля 2006, 21:40 01.04.2006, 21:40

Парни,он про "с эстонского" и "на эстонский".Буква И все решаетъ :mrgreen: aleks04, не знаю.даже не слышал.

ВАЗ-еще один способ секса.
Каждому авто- свой тюнинг.

#187184

1 апреля 2006, 21:45 01.04.2006, 21:45

поиши в яндексе словари на эстонском

#187194

1 апреля 2006, 22:19 01.04.2006, 22:19

aleks04

http://multitran.ru/c/m.exe?&L1=2&L2=26&se...ndcookielangs=1

Критерием истины - является практика ! (с)
---
Difficult we made yesterday impossible we are making now!

#187227

1 апреля 2006, 23:32 01.04.2006, 23:32

aleks04, у меня была , только там база данных старая, и она дословно переводит аа это получается маразм т.е

Ма Ялутама армастама

#188829

5 апреля 2006, 00:33 05.04.2006, 00:33

сори я балбес с эстонского на русский.

#188854

5 апреля 2006, 03:45 05.04.2006, 03:45

Гыыыыы, позитивная тема



Я как поживу в Питере месяцок-другой, вертаюсь на эстонскую родину и понимаю... Как свободно и просто я себя чувствовал без этого двуязычия. И кажется, что совсем позабыл эстонский ... А нет, возврат в Таллин приземляет :!: Начинаешь машинально форсировать фразу/мысль на два языка.

#189028

5 апреля 2006, 14:15 05.04.2006, 14:15

aleks04, не парься! Пиши иероглифами! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Эх,хорошо жить! А хорошо жить еще лучше!

#189145

5 апреля 2006, 18:48 05.04.2006, 18:48

Учи албанский !

#189164

5 апреля 2006, 20:03 05.04.2006, 20:03

попробуй эту тоже ничего получиться с русского на русский переводит, но на ХИТРЫЙ РУССКИЙ :wink:

http://genmat.narod.ru/genmat.exe

Переводит ровно на такой русский , каким бы хотел обозвать данный пост!

Машина: http://photofile.com.ua/users/dartvaider/2241775/

#189200

5 апреля 2006, 22:52 05.04.2006, 22:52

Учи албанский !

:mrgreen:

#189212

5 апреля 2006, 23:39 05.04.2006, 23:39

превед! кросавчеги!

#189228

6 апреля 2006, 01:00 06.04.2006, 01:00

starkb, +1 и соучаснеги!